Politique de confidentialité
Informations sur le traitement des données à caractère personnel conformément à l’art. 13 du Règlement 679/2016 de l’UE
Cette politique de confidentialité est établie conformément à l’art. 13 du Règlement de l’UE 679/2016 pour le site internet civitatours.com à l’égard de ses utilisateurs par CIVITATOURS SRL numéro de TVA 14699681004 qui est la société responsable des informations traitées.
Le représentant légal de la société qui est titulaire et enregistre le domaine civitatours.com est Andrea Amir Ibrahim Bacha.
Conformément aux dispositions législatives du Règlement précité, le traitement des données personnelles par l’utilisateur, par le propriétaire du site, est fondé sur l’exactitude, la licéité, la transparence et la limitation des finalités et du stockage, la minimisation et la précision, l’intégrité et la confidentialité.
Par traitement de données à caractère personnel on entend toutes les opérations, qui comprennent la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou la modification, la récupération, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, diffusion ou mise à disposition, par comparaison ou combinaison, restriction, suppression ou destruction.
1-TITULAIRE DU TRAITEMENT
Le titulaire du traitement est CIVITATOURS SRL numéro de TVA 14699681004 qui ets la société propriétaire du traitement au siège social Lungo Porto Antonio Gramsci, 00053 Civitavecchia (Rm) et siège opérationnel Via Apollodoro 16, 00053 Civitavecchia (Rm)
2- DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES ET TRAITÉES
- Données de Navigation
Les systèmes informatiques et les procédures de logiciels servant à l’exploitation d’un site acquièrent, dans le cours normal de leurs activités prévues par ce site, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication sur Internet. Cette catégorie comprend les adresses IP et les noms de domaine de l’ordinateur qui navigue sur les pages Web du site, le système d’exploitation et l’application du navigateur utilisés par l’utilisateur, les adresses URL des ressources demandées, la date et l’heure des demandes ainsi que le résultat de ces demandes.
Bien que ces données puissent potentiellement identifier l’utilisateur, le responsable du traitement assure l’utilisation de ces informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site uniquement pour vérifier le bon fonctionnement, identifier les anomalies éventuelles et vérifier la responsabilité en cas de délits informatiques sur le site. Ces données sont effacées immédiatement après leur élaboration.
- Données fournies volontairement par l’utilisateur
En remplissant les formulaires d’inscription de l’utilisateur, dans le but de commenter les post publiés ou de poster en tant que blogueur, nous recueillons les informations personnelles suivantes:
- Prénom
- Nom
- Numéro de téléphone
Dans la zone d’achat, nous demandons les données suivantes (fonctionnelles au paiement, à l’exécution du service et à la facturation)
Nom
Prénom
Courriel
Date d’arrivées (au port de Civitavecchia)
Société
Pays
Adresse
Code postal
Navire (d’arrivée au port de Civitavecchia)
Les données personnelles fournies volontairement par les utilisateurs pourront être communiquées à des tiers, comme les sociétés liées à CIVITATOURS SRL, uniquement pour les besoins essentiels aux activités étroitement liées et déterminantes pour la prestation du service ou de la prestation demandée..
- Données traitées en interaction avec les réseaux sociaux
Nos pages Web pourraient contenir des plugins de réseautage social (p. ex. Facebook, Twitter, Google+, Pinterest, etc.).
Quand vous y accédez, votre navigateur Internet se connecte directement aux serveurs du réseau social et le plug-in s’affiche à l’écran grâce à la connexion avec le navigateur. Si un utilisateur de réseau social intéressé visite nos pages Web alors qu’il est lié à son réseau social, ses données personnelles pourront être reliées à son compte social.
Plus informations sur la collecte et l’utilisation des données par les réseaux sociaux en général, ainsi que sur les droits et moyens disponibles pour protéger la vie privée de la personne concernée dans ce contexte, son présents sur les pages des réseaux sociaux du compte, sur la protection des données.
Si vous ne souhaitez pas associer votre visite sur nos pages Web à votre compte social, vous devez vous déconnecter de voltre réseau social.
A titre d’exemple, nous citons les principaux réseaux sociaux en question, leurs services interactifs et les données personnelles collectées
Bouton +1 et widgets sociaux de Google+ (Google)
Le bouton +1 et les widgets sociaux de Google+ sont des services d’interaction avec le réseau social Google+, fournis par Google Inc.
Données personnelles collectées : Cookies et données de navigation et d’utilisation.
Lieu de traitement: États-Unis
Bouton Like et widgets sociaux de Facebook (Facebook)
Le bouton “Like” et les widgets sociaux de Facebook sont des services de réseautage social fournis par Facebook Inc.
Données personnelles collectées : Cookies et données de navigation et d’utilisation.
Lieu de traitement: États-Unis
Bouton Tweet et widgets sociaux de Twitter (Twitter)
Le bouton Tweet et les widgets sociaux de Twitter sont des services d’interaction de réseautage social Twitter fournis par Twitter Inc.
Données personnelles collectées : Cookies et données de navigation et d’utilisation.
Lieu de traitement : États-Unis
- Cookie
Les cookies n’enregistrent aucune information personnelle concernant un utilisateur et aucune donnée identifiable ne sera stockée pas. Si vous souhaitez désactiver l’utilisation des cookies, vous devez personnaliser les paramètres de votre navigateur sur votre appareil en réglant à éliminer tous les cookies ou en activant un avertissement lorsque les cookies sont enregistrés. Pour continuer sans modifier l’application des cookies, il vous suffit de continuer à naviguer.
3- FINALITÉ DU TRAITEMENT
Les données personnelles de l’utilisateur seront traitées avec le consentement préalable de l’utilisateur aux fins suivantes :
3.1. permettre la navigation du site et la fourniture de services d’information de celui-ci.
3.2. vérifier les demandes spécifiques adressées au propriétaire;
3.3. remplir à toutes les obligations prévu en vertu des lois, des règlements ou de la législation communautaire, ou répondre aux demandes des autorités;
3.4. à des fins statistiques, sans qu’il soit possible de retracer l’identité de l’utilisateur (avec l’utilisation d’un logiciel statistique anonyme).
4- COMMUNICATION ET SÉCURITÉ DES DONNÉES
CIVITATOURS SRL a adopté toutes les mesures minimales de sécurité requises par les articles 33, 34 et l’annexe B du Code en matière de protection des données personnelles (décret législatif n° 196/2003) pour le traitement des données personnelles par des moyens électroniques. Ces données personnelles seront traitées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
5-MINEURS
CIVITATOURS SRL ne recueille pas intentionnellement des informations personnelles relatives aux mineurs et donc ne traite pas les données des mineurs sans le consentement préalable et valable de ceux qui exercent l’autorité parentale sur les mêmes. Il s’ensuit, vérifié la validité de ce consentement, l’attribution à l’exercice de l’autorité parentale des droits de l’article 7 du Code.
6-CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles traitées seront conservées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation de ces mêmes finalités et, cependant, pendant la période de temps prévue et autorisée par la loi italienne pour protéger leurs intérêts (art. 2946 c.c. et suivants).
7- DROITS DE L’INTÉRESSÉ
En tant que partie intéressée, l’utilisateur en vertu de l’art. 7 du Code de protection de la vie privée et de l’art. 15 du RDPPIB a le droit de:
obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligibile;
obtenir l’indication:
a) l’origine des données personnel;
b) les finalités et les méthodes du traitement;
c) la logique appliquée en cas de traitement effectué avec l’aide de moyens électroniques;
d) les données d’identification du responsable du traitement, des responsables du traitement et du représentant désigné conformément à l’art. 5, al. 2 du Code de la protection de la vie privée et à l’art. 3, al. 1 du RMBP;
e) les entités ou catégories d’entités auxquelles les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou auxquelles elles peuvent être communiquées et qui peuvent prendre connaissance de ces données en leur qualité de représentant désigné sur le territoire de l’Etat, de responsable ou de personne chargée du traitement;
obtenir:
a) la mise à jour, la rectification ou, lorsque cela présente un intérêt, l’intégration des données;
b) l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement;
c) l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, en ce qui concerne également leur contenu, aux entités auxquelles ou auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cette exigence ne s’avère impossible ou n’implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit qui doit être protégé;
s’opposer, en tout ou en partie:
a) pour des raisons légitimes au traitement des données personnelles le concernant, même si elles sont pertinentes au but de la collecte;
b) au traitement des données personnelles le concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale, par l’utilisation de systèmes d’appel automatisés sans l’intervention d’un opérateur par courrier électronique et/ou par des méthodes de marketing traditionnelles par téléphone et/ou courrier papier.
Il faut noter que le droit d’opposition de la personne concernée, tel qu’énoncé au point b) ci-dessus, à des fins de marketing direct au travers de méthodes automatisées s’étend aux méthodes traditionnelles et que, de toute façon, la possibilité pour la personne concernée d’exercer ce droit même partiellement n’est pas remise en cause.
Par conséquent, la partie intéressée peut décider de ne recevoir que des communications par moyens traditionnels ou uniquement des communications automatisées ou aucun de ces deux types de communication.
Le cas échéant, vous disposez également des droits prévus aux articles 16 à 21 du RPBDG (droit de rectification, droit à l’oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la transférabilité des données, droit d’opposition), ainsi que du droit de réclamation à l’autorité garante.
8-CONTACTS ET RÉVOCATION DU CONSENTEMENT
Conformément à l’art. 23 du décret législatif 196/2003 et à l’art. 6 du GDPR 679/16, l’intéressé peut à tout moment révoquer son consentement.
En cas d’enregistrement non intentionnel d’informations sur des mineurs, le Propriétaire les supprimera en temps utile, à la demande des utilisateurs.
Modalités d’exercice des droits:
Conformément à l’art. 7 du décret législatif 196/2003 et à l’art. 15 “droit d’accès”, à l’art. 16 “droit de rectification”, à l’art. 17 “droit d’effacement”, à l’art. 18 “droit de limitation du traitement”, à l’art. 20 “droit de portabilité”, à l’art. 21 “droit d’opposition au processus décisionnel automatisé du GDPR 679/2016, la personne concernée exerce ses droits en adressant un courrier au responsable du traitement, dont voici l’adresse:
Siège social Lungoporto Antonio Gramsci, 00053 Civitavecchia (RM)
Ou en le communiquant par email à info@civitatous.com ou à l’adresse suivante: civitatourssrl@legalmail.it